up2dateなんて嫌いだ。

久々にRHEL固有の作業。インストール中はRHNのアカウント情報がわからなくてスキップしたシステムのup2date登録作業。
RHNから、当該システムのエンタイトルメントを外し、登録可能なエンタイトルメントを確保。
で、up2date --registerとかやっちゃうわけだけど。

Problem registering system Internal Server Error

みたいなことを言われちゃうわけですよ。(詳細忘れたので)
かれこれ1時間半悩んでRHNでえいやっと「システムの削除」とかしたんですよ。
何事も無かったかのようにサクサクと登録できやがる。

今日の教訓
無意味なエラー表示ほど役に立たないものはない。